15 Ocak 2013 Salı

leon...neyin hikayesi...

15 Ocak 2013 Salı
filmi izleyeli bir hafta oldu..bilgisayarın karşısına geçip geçip tekrar kalkıyorum..öyle bir etkisine girdim ki filmin ne yazacığımı bilmiyorum inanın...

senelerdir duyarım..tv'de orada burada her yerde gösterildi..seneler önce arşivime de girdi ama her sey zamanını bekler ya bu filmi de demek ki bu aralar izleyecekmişim...

işte sevgi buduru mu haykırsam, bu sevginin tanımını mı yapmaya kalksam, son sahne mi yoksa bacadan mathildanın gidişi mi desem...

normal şartlarda rahatsız olabileceğiniz bir denklemde bir sevgi gelişiyor,ama o kadar güzel verilmiş ki çok kısa bir süre sonra kişilerden bağımsız bir duygu yakalıyorsunuz...

bir ölçek vurdu kırdının içinde bir durgunluk bir dinginlik bir saflık...

öyle bir duygu bıraktı ki ben de ilk defa yazamıyorum...

soru geliyor aklıma : hiç onun için kendinizden vazgectiniz mi...



deep note : final sahnesinde bildik bir şarkı... sting- shape of my heart..

sözlerine dikkat etmişmiydiniz bilmiyorum ama alın size bir bukle...


But that's not the shape of my heart
Ama hiçbiri kalbimin şekli değil

That's not the shape, the shape of my heart
Hiçbiri kalbimin şekli, kalbimin şekli değil

And if I told you that I loved you
Ve eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim

You'd maybe think there's something wrong
Birşeylerin ters gittiğini düşünebilirdin

I'm not a man of too many faces
Ben çok yüzlü bir adam değilim

The mask I wear is one
Taktığım maske bir tane

Those who speak know nothing
Konuşanlar hiçbir şey bilmiyor

And find out to their cost
Ve hayatları pahasına öğreniyorlar

Like those who curse their luck in too many places
Çok fazla yerde şanslarını lanetleyenler gibi

And those who fear are lost
Ve korkanlar kayıp şimdi

I know that the spades are the swords of a soldier
Biliyorum ki maçalar bir askerin kılıçları

I know that the clubs are weapons of war
Biliyorum ki sinekler savaşın silahları

I know that diamonds mean money for this art
Biliyorum ki karolar bu sanat için para anlamına geliyor

But that's not the shape of my heart
Ama hiçbiri kalbimin şekli değil

That's not the shape, the shape of my heart
Hiçbiri kalbimin şekli, kalbimin şekli değil



0 kişi yakalandı:

 
ŞEHRİN IŞIKLARI ◄Design by Pocket, BlogBulk Blogger Templates